Xáta - Zuhause
Gastspiel Münchner Kammerspiele: Uraufführung Oktober 2023
Regisseurin und Autorin: Kamilė Gudmonaitė
TRAILER
Xáта – ist ein ukrainisches und ein russisches Wort. Es bedeutet auf Deutsch Haus oder Zuhause. Kamilė Gudmonaitė, Regisseurin aus Litauen, war bei der Inszenierung durch ihre eigenen Ängste und Gedanken motiviert: Die Angst, dass Russland auch ihr Land überfallen könnte. Der von Russland begonnene Krieg in der Ukraine führt zu Hass, Schuld, Scham und großem Leid, in persönlichen Geschichten und in globalen Situationen. Es geht im “Xáта – Zuhause” um eine emotionale und künstlerische Verarbeitung vom Abgrund zwischen den beiden Ländern. Dafür werden gefilmte Gespräche gezeigt, es singt ein ukrainischer Chor und tanzt eine russische Gruppe. Die ukrainischen und russischen Teilnehmer*Innen begegnen sich weder auf noch hinter der Bühne, was vor Probenbeginn mit allen abgesprochen wurde.
In „Ха́та“ geht es nicht um Versöhnung, sondern um die Unmöglichkeit jeglicher Art von Dialog für bestimmte Epochen der Geschichte und um die künstlerische Möglichkeit, den Abgrund zwischen beiden Gesellschaften und zwischen den Menschen spürbar zu machen. Kamilė Gudmonaitė behandelt mit großer Sensibilität brennende Fragen: Was sollen wir mit dem Schmerz tun? Was ist in der Kluft zwischen den Menschen zu finden? Wie sind wir alle dorthin gekommen? Wo genau stehen wir? Müssen wir versuchen, in den Abgrund zu schauen, oder sollten wir ihn lieber vergessen?
Kamilė Gudmonaitė (geboren 1992) ist eines der größten jungen Talente der litauischen Theaterszene. Gleichzeitig ist sie Sängerin in einer eigenen Band. Ihre Theaterabende komponiert sie mit Vorliebe aus konfliktreichen Konstellationen; so arrangierte Gudmonaitė bereits den Generationenkonflikt von Eltern, die noch als Teil der Sowjetunion aufgewachsen sind, und ihren Kindern in einem musikalischen Chorprojekt. In einem weiteren Stück arbeitete sie mit lebenslänglich Inhaftierten und Angehörigen der Opfer.
Mehr Informationen, Cast und ein digitales Programmheft finden Sie auf der Homepage der Münchner Kammerspiele
Im Rahmen des Festivals Willkommen Anderswo VI. In einem Boot
Seit 2017 findet das Festival “Willkommen Anderswo” in Bautzen statt. Von Bautzen (Sachsen) ausgehend will “Willkommen Anderswo” zeigen, wie Integration von Geflüchteten und Verständnis zwischen unterschiedlichen Kulturen mit Hilfe von Theater befördert und erzeugt werden kann. Jedes seid 2017 durchgeführte Festival führte zu regen, oft auch kontroversen Gesprächen in der Stadtgemeinschaft bzw. bildete die Grundlage für den Erstkontakt vieler Bautzener Bürger*Innen und Geflüchteten.
2024: Gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes.
Gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.
Karten für Xáта sind ab 20. August an der Theaterkasse, telefonisch 03591/584-225 und per Mailbestellung (vorbestellung@theater-bautzen.de) erhältlich.
Die Theaterkasse (Seminarstraße) hat dienstags bis freitags 11 bis 18 Uhr geöffnet.
Die Abendkasse(n) öffnen 60 Minuten vor Vorstellungsbeginn.
Zum Theaterfestival "Willkommen anderswo VI" vom 25. bis 29. September bieten wir zudem einen FESTIVALPASS an, mit dem Sie alle Vorstellungen anschauen können. Dieser kostet einmalig 15,00 € und ist ebenfalls ab 20. August an der Theaterkasse, telefonisch 03591/584-225 und per Mailbestellung (vorbestellung@theater-bautzen.de) erhältlich.
